安心で細やかな現地サポート。コミュニティ体験型の留学・研修プログラムを実施しています。ABN:11732921182
ブログ
  • HOME »
  • ブログ »
  • 文化・生活・食べ物

文化・生活・食べ物

身近な野生動物

皆さん、こんにちは。
オーストラリアは、皆さんが想像するように豊かな自然と青い海、美しいビーチに溢れています。
野生動物も、カンガルー、ポッサム、コアラ、色とりどりの鳥、ペリカン、トカゲ、蛇・・・・・などなど、ここに上げるのも切りがないくらいの動物が家の周りに住んでいます。
昨晩は、こんな影が我が家のバルコニーへ行くドアから見えました。皆さん、何の動物が分かりますか?
オーストラリアの有袋動物です。オーストラリアでは可愛がられていますが、お隣のニュージーランドでは最高に嫌われている動物なんですよ。オーストラリアに住んでて良かったね、と思わず声をかけたくなります。
ぽっさむ

possum

 

クリスマス in July

最近、テレビを見ていても、クリスマスの宣伝が多いです。
先日も、カフェに行ったときに、クリスマスツリーが出してあって、びっくりしました!

実はオーストラリア、7月にクリスマスを”楽しむ”習慣があります。ちなみに12月のクリスマスは”祝う”感覚です。
12月はどうしても真夏のクリスマスになる南半球のため、クリスマスは寒い時にというイギリスの文化をオーストラリアでも楽しむために7月のクリスマスができました。とくにプレゼント交換などはしませんが、寒い夜にクリスマスディナーやクリスマスケーキを食べたりします。不思議でしょう。

レストランではこのように”7月のクリスマスのご予約を!”をよく見かけます。

レストランではこのように”7月のクリスマスのご予約を!”をよく見かけます。

 

職業

いつもオーストラリア人ホストファミリーから日本人について不思議だと聞かれることの一つ。

それは、日本の学生さん又は日本人の方(大人も含めて)が家族や自分の職業について答える時に曖昧であることです。
両親のお仕事は?とホストファミリーに聞かれて”サラリーマン”と答える生徒さんがいますが、サラリーマンは立派な和製英語です。
また、”オフィスワーク”をしていると答える方もいらっしゃいますが、これも、オーストラリア人の聞き手にすると、何とも話題が続かない退屈な返答になります。父親が何の仕事をしているか、わかならないと応える生徒さんも普通にいらっしゃいます。
これは、文化的背景が大きく影響していますね。日本人は自分の家族や職業のことを詳細に話をすることは避ける傾向にあります。
私も日本に帰国している時は、”留学エージェント”の仕事をしています”とだけ答えますが、オーストラリアにいる時は、”日本人生徒さんのお世話、例えば、大学や英語学校やホームスティ、、、、〇月と〇月には大きなグループも来るから忙しくなります”まで言います。オーストラリア人も、”○○会社の営業をやっているけれど、先日こんなお客さんがいて、、、、とか、以前はこんな仕事をしていた、、、”など、仕事一つで話題がかなり広がります。こういった情報を的確な場面できちんと伝えることで、ホストファミリーやオーストラリア友人との関係がグッと近いものになります。サラリーマンとオフィスワークは禁句ですよ!

 

1 2 3 »
PAGETOP
Copyright © Goshu.info, All rights reserved.
Designed by MBD JAPAN DESiGN